壱岐に出たというふしぎな声。むかし安兵衛というじいさまが夜道を歩いていると「安兵衛じいはうんぽんぽん」という声でどこからとも知らず呼ばれたので、「そういうもんは、うんぽんぽん、うんぽこすんぽこすこぽんぽん」とえんえん言い返すと、次の日の朝、たぬきが倒れて死んでたんだトカ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
「うんぽん」というのは「おばかさん」といった意味。「すててぎてぎよ」や「ちんちろり」や「ほっくり」などの仲間です。

和漢百魅缶│2012.10.25
Design. Koorintei Hyousen 2012