上州佐位郡につたわるもの。むかし中台寺というお寺の庫裡［くり］の雨戸を夜ごと夜ごとに「中台寺のぽんぽこしょ延命寺の西の一反畑がほしいか」と叩きながら声をかけて来るものがいたので、これを何夜もされた和尚が「そういう者もぽんぽこしょ」とその声にどなり返したら、ざざざーと逃げ出す音がしてその晩は静かになったトカ。

たぬきがこれをやってたそうで、雨戸はしっぽで叩いてたといいます。

☆ 莱莉垣桜文 附註
「ぼっくりしょ」などとは似たもの。

和漢百魅缶││2015.01.07
Design. Koorintei Hyousen 2015