触ると冷たい火のこと。凉焔［りょうえん］とも。

温泉（生じてる水なのに冷たくないもの）の対極の存在として、同様にあってもよさそうなのに世にまったく存在しない火――というたとえで語られたもの。

☆ 莱莉垣桜文 附註
『草木子』曰
「世在温泉而無凉火 蓋陰能従陽 陽不従陰也」

陽火・陽焔はものを燃やすことが出来る火ですが、凉火・凉焔は燃やすことは出来ないようです。『愈愚随筆』（巻2・温泉）では「凉火」には「ひゆるひ」（冷ゆる火）という傍訓がつけられけてます。

いっぽう、陰の気がつよい北の果てにはある、蕭丘［しょうきゅう］の「かんか」はこの凉火にあたると語られることもあります。

和漢百魅缶│2026.05.18
Design. Koorintei Hyousen 2026