はんじょうがいこつ 繁昌骸骨

はんじょうがいこつ(繁昌骸骨)

地面の下にいる古い骸骨で、上にあるお店を繁昌させてたのしむといいます。

☆ 莱莉垣桜文 附註
もともと墓場があった上に造成された店や盛り場は繁昌してる、という俗説に由来するもの。

「墓だったところに店をつくると繁昌する」などの言い回しは古くからのものではないようで、盛り場を肯定するために明治・大正ごろにあとづけで用いられることのほうが多いようです。

和漢百魅缶│2025.05.30
Design. Koorintei Hyousen 2025