陸花のうちのひとつで降伏調伏などに用いるべきだとされ、不祥な樹の花だと考えられてたといいます。
☆ 莱莉垣桜文 附註
異本によって音写の音をあらわす部分が「郎」とも「即」とも書かれるため、「ろうきゃな」なのか「そくきゃな」なのかハッキリしません。密教などに見られる花についての記述に見られるもので不祥な陸花であるとしてます。
名前がどちらなのかハッキリしないことも含めて、どのような木にあたるかはハッキリしません。
和漢百魅缶│2024.10.29
Design. Koorintei Hyousen 2024