海の底にいる竹やぶのように茂ってる背の高い海藻たちのことで、蜑女[あま]さんたちの命綱をしばしばぐるぐると絡めて上にも下にも進めなくしてしまい、いのちを奪う危険なものと語られてました。
これらがいる場所は、良い鮑[あわび]のいる地点としても言い伝えてたそうです。
☆ 莱莉垣桜文 附註 志州の海などで言われてたもの。「いな」の語義は未詳。
和漢百魅缶│2024.05.26 Design. Koorintei Hyousen 2024