たんぽぽの綿毛たちのことで、綿毛を吹きながら「お坊お坊あめ買いに行け」などと囃すのが、子供たちのあいだでおこなわれてました。
☆ 莱莉垣桜文 附註
綿毛たちを買い物をする存在たちに見立てる囃しことばで、信州などで言われてたもの。
「さけかいぼう」や「みそかいしおかい」、「あこうのしおかい」、「すかいさけかい」、「あぶらかいすかい」などは同様な例。
「あめ」は、「飴」と解説されてたりもしますが、「酢」を意図してる地方もあるのかも知れません。
和漢百魅缶│2024.03.29
Design. Koorintei Hyousen 2024