からっぽの唐箕[とうみ]をまわして遊ぶと「馬痩せる」と言って、いましめられたといいます。
☆ 莱莉垣桜文 附註
陸中などで語られてた俗信。唐箕をからっぽの状態でまわしてはいけないという俗信は全国にいろいろなかたちでいましめてる内容がありますが、これもその例の一ッ。各戸で飼われてた飼い馬をひきあいに出したかたちのもの。
もちろん、実際に馬たちがこれ原因でがりがりに痩せてしまうと信じられてたわけではありません。
和漢百魅缶│2023.11.04
Design. Koorintei Hyousen 2023