あたまをかきたい 頭を掻き鯛

あたまをかきたい(頭を掻き鯛)

失敗ごとで小さくなってしまっりしたカンジのへんな鯛[たい]のおさしみ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
戯文などにみられるもので、懐石のさしみ見立てなどに出て来たりします。「頭をかき」と「掻き鯛」(さしみの切り方の一ッ)のぬえ合成。

和漢百魅缶│2020.10.01
Design. Koorintei Hyousen 2020