髪を結うときにつかう髱裏［つとうら］の紙の使用済みのものが浜辺に捨てられて、それにくちばしなどが生えて、燕［つばめ］なるというもの。

おんなだけが住んでるという海のさきにある島・女護島の髱裏がこれになるソウナ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
戯文における女護島の設定として説かれたりするもの。

『真那板文台』曰
「サァ其髱裏が二月の中ごろから目やくちばしが出来てそろそろうごめき出してはてはみなつばくらに成って日本へわたりますげな」

和漢百魅缶│2017.07.28
Design. Koorintei Hyousen 2017