相州や豆州でいわれてたもので、しゃちなどに襲われてほぼ死にかけて漂流してる状態の弱った、あるいは瀕死のくじら（流れくじら）を捕って売ったりすると、たたりがあって、捕った者は必ず不幸になったり没落したりしたんだソウナ。

和漢百魅缶│2016.08.22
Design. Koorintei Hyousen 2016