広東につたわるもので、こっそり他人の家の畑などから生菜［せいさい］をぬすんで来て食べると、かならず子宝に恵まれると考えられていたもの。

☆ 莱莉垣桜文 附註
生菜は、萵苣（ちしゃ）のことで「生」という言葉の連想から子宝と結びつけられた、といわれてます。

和漢百魅缶││2015.02.10
Design. Koorintei Hyousen 2015