羅州の海などにいるという魚で、春や夏になるとこれが地上に跳ね出て来て鹿［しか］に変化するといわれてました。肉はなまぐさいらしく、あまり食用向きではないソウナ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
『羅州図経』曰
「州南海中有洲 毎春夏此魚跳出洲 化而為鹿」
『嶺表録異』曰
「南人云 魚化為鹿 肉腥 不堪食」

和漢百魅缶││2014.12.19
Design. Koorintei Hyousen 2014