お経をあげているときに猫をその近くに寄らせたりすると、自分ではキチンとお経の文句を間違えずに唱えてるはずなのに、周りのひとの耳にはメチャクチャなことばで聞こえてしまうとかいわれてたそうです。

猫が化け術を使って来るわけ。

和漢百魅缶││2014.08.10
Design. Koorintei Hyousen 2014