むかし、お日様をまるのみにして食べようとしたニッネカムイ(悪い神様)。これを察した「コタンコルカムイ」がこのニッネカムイの口にからすを4000羽、ねずみを4000匹ぽいぽい投げ込んでお腹をいっぱいにさせて阻止したといいます。
☆ 莱莉垣桜文 附註
「キロンヌ」は「お腹がいっぱい」という意味。からすとねずみはこのときの「貸し」が人間たちにあるので、人間たちの食べ物や持ち物をかじったり食べたりしてイイ、ということになってるソウナ。
和漢百魅缶│2013.01.11
Design. Koorintei Hyousen 2013