びんぼうびわ 貧乏枇杷

びんぼうびわ(貧乏枇杷)

日州の児湯郡妻町あたりに伝わるもので、庭に枇杷[びわ]の木をうめると家を貧乏になるよう家計をかたむけてしまうというもの。

梨[なし]の木を一緒に庭に植えた場合は「びんぼう無し」になる、と言われてて、だいじょぶなんだトカ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
枇杷を植えてはいけない、貧乏になるという俗信自体はほかの地域にも見られるもので、常州や種子島などでも見られます。

和漢百魅缶│2012.09.01
Design. Koorintei Hyousen 2006