こめとぎいたち 米磨鼬

こめとぎいたち(米磨鼬)

越後の蒲原郡につたわるもので、夜中に家に入ってきておこめをとぐような音を鳴らすといいます。このおこめの音が家の裏口から入ってくるのは良い前兆、表側から入ってくるのは悪い前兆だと言われてたんだソウナ。

☆ 莱莉垣桜文 附註
音の鳴り方で前触れの違いがでるのは「しずかもち」などとおなじようなもの。

和漢百魅缶│2011.07.19
Design. Koorintei Hyousen 1999