磐州の刈田郡に伝わるおばけで、夜の山中に麻績[おうみ]の作業をしている婆が突如現われるというもの。弱点は近くにともされている行灯[あんどん]で、これを鉄砲で撃った所、姿を消したとか。たぬきの化け種目の一ッであると言われています。
☆ 莱莉垣桜文 附註 「おつむぎざか」は似たもの。人間の体ではないものが弱点というのは、糸や綿をつむいでる姿に化ける妖怪によくあるもので「くもおんな」なども同様のもの。
和漢百魅缶│2009.06.23 Design. Koorintei Hyousen 2009