りょうぎょ 陵魚

りょうぎょ(陵魚)

姑射[こしゃ]の国の海の中に棲息している人の手足のようなものを持つ魚。

☆ 莱莉垣桜文 附註
『山海経』曰
「陵魚 人面手足 魚身 在海中」
『山海経図讃』曰
「姑射之山実西 神人大蟹千里 亦有 陵鱗 曠哉溟海 含怪蔵珍」
『山海経箋疏』の註の一文はこれは「穿山甲」の事だとしてあるものもありますが「海の中にもこれっているのかなぁ…?」と、いささか疑問モードになっております。

和漢百魅缶│2006.12.29
Re Design. Koorintei Hyousen 1996