動物たちの泊まる、とんびたちの営んでる宿屋さんですが、「くそだらけ」だとか「とび臭い」だとかいう評価で、きらわれてることがあります。
☆ 莱莉垣桜文 附註
「とんびのお宿」や「とんびの宿」の呼び方で各地の「花折り」(花詰み)な童謡の文句に出て来るもの。からす・とんび・すずめなどが並べられており、すずめ・からすドチラかのお宿が選ばれることが多いですが、とんびのお宿が選ばれる例もあって、完全にダメな評価ばかりでもないようです。
『養老町史』通史編 下 曰
「山へ花おりいこまいか 一本折っては腰にさし 二本折っては腰にさし 三本目には日が暮れた カラスの宿にとまろうか カラスの宿はすすはきじゃ トンビの宿にとまろうか トンビの宿は糞まるけ スズメの宿にとーまって――」
『岐阜県のわらべうた今昔』曰
「子どもしゅう子どもしゅう 花おんに行かまいか 何の花おんに きくやぼたんやてまりの花を 一本折って腰にさし 二本折ってふりかつね 三本目に日がくれて からすの宿にとまろうか からすの宿にゃしらみゃおる すずめの宿にとまろうか すずめの宿にゃのみがおる とんびの宿にとまろうか とんびの宿にとまって 朝とっく起きて――」
和漢百魅缶│2026.11.19
Design. Koorintei Hyousen 2026