「しちなんのそそげ」や「おばのそそのけ」よりも、とてつもなくながい、ふしぎな毛のようなもの。

☆ 莱莉垣桜文 附註
「長崎から、お江戸までとどく」という長さの形容で、「江戸までとどく」または「長崎までとどく」のみで表現されることも多いです。長い陰毛に対して用いられる表現で、本当にそのぐらいの長さのものとして戯文や、「おさんぼぼの毛はべらぼうに長い三筋つなげば長崎お江戸まで」など歌の文句に用いてる例もあります。

和漢百魅缶│2025.08.15
Design. Koorintei Hyousen 2025