ひめのりなめたばけもの 姫糊嘗めた化物

ひめのりなめたばけもの(姫糊嘗めた化物)

姫糊[ひめのり]をなめてがちがちにピンとかたまってるおばけ。かしこまり過ぎ、行儀をつけすぎなものども。

☆ 莱莉垣桜文 附註
ここでの糊は、晴着や着物をピンとさせるために利かせるためのもの。身形が上等すぎて不似合いダという謙遜などに「姫糊嘗めた化物みたいダ」などといったことばが江戸などで用いられてたようです。

和漢百魅缶│2021.03.05
Design. Koorintei Hyousen 2021