種子島などにつたわる俗信で、舟につんでおいたりするつるべ（水をいれたりする桶）はからっぽの時に転がして置いたりするのは非常にえんぎが悪いとされてて、舟が転覆したりするからよくない、といわれ必ずまっすぐ立てて置いてたといいます。

和漢百魅缶│2018.05.10
Design. Koorintei Hyousen 2018