赤不浄のあるひとが畑に種をまいたりする作業をしたりすると、生えて来る作物が「あかて」（葉っぱがみんな赤くてきちんと育たない）になっちゃうなどといわれてました。

讃州などにつたわってる俗信でいわれてるものです。

和漢百魅缶│2018.01.05
Design. Koorintei Hyousen 2018