びらぼし 霏星

びらぼし(霏星)

侭の川[ままのがわ]にたくさん浮かんでいるというピカピカキラキラした星たち。

☆ 莱莉垣桜文 附註
暁鐘成のデザインによる天体で、「天の川」を地口った「侭の川」という単語は後代の戯作者(万亭応賀など)にも使われ続けている伝統のもの。「びら」というのは簪の飾りの部分。

和漢百魅缶│2010.07.07
Re Design. Koorintei Hyousen 2009